Les reenvío esta carta que me llegó hoy.
Saludos
Susana
From: arteloli@gmail.com
To: arteloli@gmail.com
Subject: RV: Mudanza
Date: Sat, 21 Mar 2009 22:07:30 -0300
Queridos amigos/as,
Quería contarles que nos hemos mudado a Punta del Este, Uruguay, luego de los lamentables episodios (que pueden leer en la carta que envié a la mujer de Sergio Massa), a cargo de la Intendencia de Tigre.
Vivimos el horror, sentimos mucha indignación y un gran dolor de haber partido de un día para otro, pero la realidad no permitía que fuera de otra manera.
Les dejo mi nuevo. cel. en BA. 15-5-049-6356
y en Uruguay: 00598-99.067201 ,
y por supuesto mi nuevo mail, arteloli@gmail.com
Sin más que contar, porque la carta habla por si misma, les mando un gran abrazo, y espero verlos
Dolores Rosner (Loli)
-------------------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, 5 de Marzo de 2009
Estimada Malena,
Mi nombre es Dolores Rosner, y en este caso me animo a escribirte, en primer lugar porque vivo en Tigre, y en segundo lugar, porque oportunamente lo conocimos a Sergio, en el Hotel Villa Julia, que mi marido Cees Houweling gerenciaba.
En aquella ocasión, recién asumida la Intendencia, me presente a él, ya que además de ser la mujer de Cees, yo tenía mi taller de arte allí mismo.
Quise desearle una excelente gestión, que contara con nosotros como vecinos y empresarios que apostábamos a esta linda forma de vivir que nos ofrecía la ciudad de Tigre. Entre otras cosas que hablamos, le comente que el principal problema en ese momento era la inseguridad, y le conté que en Julio de 2007 habíamos sufrido en nuestra casa un asalto muy violento con 7 personas armadas, que me arrancaron de la cama con un revolver en la boca, me ataron, me insultaron y llevaron con la más brutal impunidad cuanto cosa quisieron, no vale la pena ahondar en la lista.
En aquel momento, llame a quien correspondía, no obtuve siquiera una palabra de aliento.
Tarde casi dos años en recuperarme de semejante brutalidad, las rutinas diarias que antes eran tan sencillas, como caminar las calles libremente, ir a buscar a mis hijas al colegio, hablar con algún vecino se transformaron en una tarea difícil de soportar.
Tomamos todas las medidas necesarias para prevenir y cuidarnos más de lo habitual.
No quisimos abandonar la casa, pues sentíamos que ellos no podían sacarnos a nosotros, era nuestra casa, era el sueño amasado y el fruto de mucho esfuerzo como para perderla así tan fácil.
Y volvimos a apostar……en vano, el día 2 de marzo, fecha de inicio de clases, fuimos atacados brutalmente, en este caso la familia entera.
Esta tremenda odisea comenzó con mi hija de 8 años, con cuchillo en su garganta, revolver en la cabeza y diciéndoles que matarían a sus padres, (que vale la pena que te cuente que adoptamos a nuestras hijas hace 4 años, intentando darles vuelta la vida y ofrecerles una familia estable para siempre)-
Fuimos llevados todos a un dormitorio, maniatados, golpeados, insultados, y entre gritos y amenazas de muerte, solo se oía ¨dennos la plata y el oro¨, ante mis desesperadas explicaciones de que ya habíamos sido robados, y en aquella ocasión habíamos perdido todo, no podía darle más que el dinero que tenia encima. Abrimos la caja, que por supuesto estaba vacía y les entregamos todo lo que podíamos ofrecerle.
Su enojo fue aumentando, conforme no encontraban nada de lo que buscaban, y las amenazas crecían en relación al enojo.
Mi hija mayor de 10 años, en su inocencia, tratando de salvar la situación, comento que ella tenía dinero en su dormitorio, obviamente se refería a los ahorros que venía juntando en el verano, comentario que fue interpretado como que ella sabia donde guardábamos algo mas-
Fue ahí, que con total sadismo, atada de pies y manos, me arrastraron alejándome y colocándome frente a mi familia, me hicieron arrodillar, me pusieron el arma en la nuca, le destaparon la cabeza a mi marido y tanto a él como a mis hijas, las invitaron a ver mi fusilamiento.
El grito desesperado de los tres, y sin duda mi invocación a la virgen en ese último minuto, hicieron que este animal vestido de persona, hiciera click en mi cabeza, y retomara la conversación, dándose cuenta que mi hija solo hablaba de sus ahorros.
No había de verdad más para dar. Solo quedaba la vida-
No conforme con esto, se acercaron con cuchillo para sacarnos las alianzas, más insultos, robo del auto, final del cuento.
Hoy estamos paralizados, huimos de aquella casa, que parecía el sueño y en realidad fue nuestra peor pesadilla. Mis hijas ni siquiera quieren volver a buscar sus cosas, no quieren pisar nuestro querido Tigre.
Vivimos como nómades en nuestro propio país.
¿Donde están nuestros derechos? Como pueden ¾ personas entrar impunemente en una casa, a cara totalmente descubierta, como si no importara que los vean, y que en lugar de proteger a los chicos, aunque mas no sea apartándolos del escenario, los hacen testigos de semejante violencia.
¿Debemos conformarnos con el famoso cliché ¨agradece que no te mataran¨¨?, pues ni a mi familia ni a mí nos conforma.
Porque el robo puede durar una hora, pero el daño moral, psicológico, puede durar una vida.
Hemos sido obedientes como la ley manda, pagar impuestos, cumplir las reglas, apostamos en nuestros respectivos trabajos, dimos trabajo….
¿Qué derecho nos asiste como ciudadanos correctos?
¿De qué manera se nos puede ayudar?, ¿debemos nosotros pagar un hotel, comidas en la calle, psicólogos post-trauma, etc. etc. y todo lo que conlleva el abandono del hogar?
Mi pregunta es: ¿Qué van a hacer Uds. por nosotros?
Malena, espero tu respuesta. Confío en tu ayuda.
Dolores Rosner
DNI 92.464.935
Cel. 15 4141-0100
Fernandez 53- Tigre- Pcia. de Bs. As.
--------------------------------------------------------------------------------
10 de marzo:
Lamentablemente, el día lunes 9 de marzo, entre las 11:30/12:00 hs.nuevamente han entrado a nuestra casa 3 personas armadas y encapuchadas, que tomaron a Blanca (nuestra empleada), le preguntaron por mí, le dijeron que se comunicara conmigo diciendole que me acercara a la casa, a lo que ella contesto que yo ya no estaba en el pais, fue ahí que la llevaron directamente al mismo lugar donde nos encerraron la semana pasada, no robaron absolutamente nada, la ataron, le cortaron todo el cuerpo con navajas y le hicieron tomar cuanta pastilla de remedio había en la casa.
Este espantoso episodio duro alrededor de 20 minutos, cuando la dejaron así atada, y drogada. Al rato, mi marido recibio un llamado de la policia desde nuestra casa, informandolo de lo sucedido. Fue nuestra vecina quien llamo al 911.
Asi como estaba la llevaron al hospital, y nos llevaron a nosotros a hacer una nueva declaración. Mas tarde la volvieron a trasladar a la comisaria, y la hicieron declarar a ella,
El día 8 de marzo, solicitamos una reunion con el jefe departamental de Tigre, ésta fué confirmada a los 10 minutos, dándonos fecha para el día siguiente por la tarde, cabe aclarar que este mismo día sucedió este terrible episodio.
Entre el primer asalto y el segundo ataque, que no tuvo nada que ver con un robo, sino que fue una clara intimidación, ocurrieron otras situaciones relacionadas, que nos hicieron aterrorizar y tomar la inmediata decisión de abandonar el país.
No tengo palabras para describirte el horror, el pánico, lo que significa perder de un momento para otro tu identidad, tu vida, tu casa, el colegio de mis hijas, nuestros trabajos y lo que significa, así en esta situación, tratar no sólo de comenzar una nueva vida, sino la de superar esta tragedia.
Si querés escribirme podés hacerlo a arteloli@gmail.com
Saludos
Susana
From: arteloli@gmail.com
To: arteloli@gmail.com
Subject: RV: Mudanza
Date: Sat, 21 Mar 2009 22:07:30 -0300
Queridos amigos/as,
Quería contarles que nos hemos mudado a Punta del Este, Uruguay, luego de los lamentables episodios (que pueden leer en la carta que envié a la mujer de Sergio Massa), a cargo de la Intendencia de Tigre.
Vivimos el horror, sentimos mucha indignación y un gran dolor de haber partido de un día para otro, pero la realidad no permitía que fuera de otra manera.
Les dejo mi nuevo. cel. en BA. 15-5-049-6356
y en Uruguay: 00598-99.067201 ,
y por supuesto mi nuevo mail, arteloli@gmail.com
Sin más que contar, porque la carta habla por si misma, les mando un gran abrazo, y espero verlos
Dolores Rosner (Loli)
-------------------------------------------------------------------------------------
Buenos Aires, 5 de Marzo de 2009
Estimada Malena,
Mi nombre es Dolores Rosner, y en este caso me animo a escribirte, en primer lugar porque vivo en Tigre, y en segundo lugar, porque oportunamente lo conocimos a Sergio, en el Hotel Villa Julia, que mi marido Cees Houweling gerenciaba.
En aquella ocasión, recién asumida la Intendencia, me presente a él, ya que además de ser la mujer de Cees, yo tenía mi taller de arte allí mismo.
Quise desearle una excelente gestión, que contara con nosotros como vecinos y empresarios que apostábamos a esta linda forma de vivir que nos ofrecía la ciudad de Tigre. Entre otras cosas que hablamos, le comente que el principal problema en ese momento era la inseguridad, y le conté que en Julio de 2007 habíamos sufrido en nuestra casa un asalto muy violento con 7 personas armadas, que me arrancaron de la cama con un revolver en la boca, me ataron, me insultaron y llevaron con la más brutal impunidad cuanto cosa quisieron, no vale la pena ahondar en la lista.
En aquel momento, llame a quien correspondía, no obtuve siquiera una palabra de aliento.
Tarde casi dos años en recuperarme de semejante brutalidad, las rutinas diarias que antes eran tan sencillas, como caminar las calles libremente, ir a buscar a mis hijas al colegio, hablar con algún vecino se transformaron en una tarea difícil de soportar.
Tomamos todas las medidas necesarias para prevenir y cuidarnos más de lo habitual.
No quisimos abandonar la casa, pues sentíamos que ellos no podían sacarnos a nosotros, era nuestra casa, era el sueño amasado y el fruto de mucho esfuerzo como para perderla así tan fácil.
Y volvimos a apostar……en vano, el día 2 de marzo, fecha de inicio de clases, fuimos atacados brutalmente, en este caso la familia entera.
Esta tremenda odisea comenzó con mi hija de 8 años, con cuchillo en su garganta, revolver en la cabeza y diciéndoles que matarían a sus padres, (que vale la pena que te cuente que adoptamos a nuestras hijas hace 4 años, intentando darles vuelta la vida y ofrecerles una familia estable para siempre)-
Fuimos llevados todos a un dormitorio, maniatados, golpeados, insultados, y entre gritos y amenazas de muerte, solo se oía ¨dennos la plata y el oro¨, ante mis desesperadas explicaciones de que ya habíamos sido robados, y en aquella ocasión habíamos perdido todo, no podía darle más que el dinero que tenia encima. Abrimos la caja, que por supuesto estaba vacía y les entregamos todo lo que podíamos ofrecerle.
Su enojo fue aumentando, conforme no encontraban nada de lo que buscaban, y las amenazas crecían en relación al enojo.
Mi hija mayor de 10 años, en su inocencia, tratando de salvar la situación, comento que ella tenía dinero en su dormitorio, obviamente se refería a los ahorros que venía juntando en el verano, comentario que fue interpretado como que ella sabia donde guardábamos algo mas-
Fue ahí, que con total sadismo, atada de pies y manos, me arrastraron alejándome y colocándome frente a mi familia, me hicieron arrodillar, me pusieron el arma en la nuca, le destaparon la cabeza a mi marido y tanto a él como a mis hijas, las invitaron a ver mi fusilamiento.
El grito desesperado de los tres, y sin duda mi invocación a la virgen en ese último minuto, hicieron que este animal vestido de persona, hiciera click en mi cabeza, y retomara la conversación, dándose cuenta que mi hija solo hablaba de sus ahorros.
No había de verdad más para dar. Solo quedaba la vida-
No conforme con esto, se acercaron con cuchillo para sacarnos las alianzas, más insultos, robo del auto, final del cuento.
Hoy estamos paralizados, huimos de aquella casa, que parecía el sueño y en realidad fue nuestra peor pesadilla. Mis hijas ni siquiera quieren volver a buscar sus cosas, no quieren pisar nuestro querido Tigre.
Vivimos como nómades en nuestro propio país.
¿Donde están nuestros derechos? Como pueden ¾ personas entrar impunemente en una casa, a cara totalmente descubierta, como si no importara que los vean, y que en lugar de proteger a los chicos, aunque mas no sea apartándolos del escenario, los hacen testigos de semejante violencia.
¿Debemos conformarnos con el famoso cliché ¨agradece que no te mataran¨¨?, pues ni a mi familia ni a mí nos conforma.
Porque el robo puede durar una hora, pero el daño moral, psicológico, puede durar una vida.
Hemos sido obedientes como la ley manda, pagar impuestos, cumplir las reglas, apostamos en nuestros respectivos trabajos, dimos trabajo….
¿Qué derecho nos asiste como ciudadanos correctos?
¿De qué manera se nos puede ayudar?, ¿debemos nosotros pagar un hotel, comidas en la calle, psicólogos post-trauma, etc. etc. y todo lo que conlleva el abandono del hogar?
Mi pregunta es: ¿Qué van a hacer Uds. por nosotros?
Malena, espero tu respuesta. Confío en tu ayuda.
Dolores Rosner
DNI 92.464.935
Cel. 15 4141-0100
Fernandez 53- Tigre- Pcia. de Bs. As.
--------------------------------------------------------------------------------
10 de marzo:
Lamentablemente, el día lunes 9 de marzo, entre las 11:30/12:00 hs.nuevamente han entrado a nuestra casa 3 personas armadas y encapuchadas, que tomaron a Blanca (nuestra empleada), le preguntaron por mí, le dijeron que se comunicara conmigo diciendole que me acercara a la casa, a lo que ella contesto que yo ya no estaba en el pais, fue ahí que la llevaron directamente al mismo lugar donde nos encerraron la semana pasada, no robaron absolutamente nada, la ataron, le cortaron todo el cuerpo con navajas y le hicieron tomar cuanta pastilla de remedio había en la casa.
Este espantoso episodio duro alrededor de 20 minutos, cuando la dejaron así atada, y drogada. Al rato, mi marido recibio un llamado de la policia desde nuestra casa, informandolo de lo sucedido. Fue nuestra vecina quien llamo al 911.
Asi como estaba la llevaron al hospital, y nos llevaron a nosotros a hacer una nueva declaración. Mas tarde la volvieron a trasladar a la comisaria, y la hicieron declarar a ella,
El día 8 de marzo, solicitamos una reunion con el jefe departamental de Tigre, ésta fué confirmada a los 10 minutos, dándonos fecha para el día siguiente por la tarde, cabe aclarar que este mismo día sucedió este terrible episodio.
Entre el primer asalto y el segundo ataque, que no tuvo nada que ver con un robo, sino que fue una clara intimidación, ocurrieron otras situaciones relacionadas, que nos hicieron aterrorizar y tomar la inmediata decisión de abandonar el país.
No tengo palabras para describirte el horror, el pánico, lo que significa perder de un momento para otro tu identidad, tu vida, tu casa, el colegio de mis hijas, nuestros trabajos y lo que significa, así en esta situación, tratar no sólo de comenzar una nueva vida, sino la de superar esta tragedia.
Si querés escribirme podés hacerlo a arteloli@gmail.com
